蒼天航路をDVD-Rに焼き

　連休で時間があるので、これまでに録画した蒼天航路をDVD-Rに焼くことに。
　うちは、HDD-DVDレコーダーなんていう物はないので、ビデオデッキからキャプチャカード経由でPCに。その後、動画を編集してDVD-Rに焼くという作業。
　キャプチャは録画と同じ時間かかるので、寝ている間に。その後、DVD化する前にゴースト消しやらフィルタやらをかけてDivX化して圧縮という手順。結構時間がかかる。
　そうやって、他の作業をしながらDVD化したあとで、本編をはじめてみてみる。
　うーむ、とても微妙だ。コミックの絵柄に近いので、期待感が高かったのだけれど、曹操，関羽，張飛の声がだめだ。特に、関羽，張飛のひとは、何であんなに迫力が無いのだろう。というか、台詞棒読みに聞こえる。
　劉備の人は良い感じだけど、なんだかストーリーのはしょり方がおかしい。原作の劉備は、どっちかというとやくざに近い感じなんだけど、どうも普通に良い人になってるような。
　今後、展開は変わって行ってくれるんかな。